就在Dwight和他的手下搞清楚下一步行动时，他们发现还有其他人想要来分一杯羹。面对堪萨斯城黑帮和当地一位商人大佬的威胁，Dwight既要保证家人和手下的安全，又要处理好自己的所有事务。此外，他在纽约还有未竟之事。

莎拉·特尼（Sarah Turney）在社交媒体上发布怀疑她的父亲杀害了她的妹妹艾丽莎（Alissa）的消息后，迅速走红。现在莎拉重新审视她和艾丽莎的童年。

      前方餐厅岁月静好，后方厨房剑拔弩张。yle=color: rgb(17, 17, 17); f>　　极为疯狂又疗愈的后厨战事，再度回归。

　　本剧改编自朱丽叶·麦克丹尼尔的小说，设定在1970年代早期，讲述玛克辛·西蒙斯（克里斯汀·韦格 饰）试图在美国最高档的餐桌——棕榈滩上流社会中占据一席之地。当玛克辛试图跨越富人和穷人之间那道不可逾越的界限时，这部剧提出了…

　　前方餐厅岁月静好，后方厨房剑拔弩张。　　极为疯狂又疗愈的后厨战事，再度回归。

　　该剧讲述了 Fry，一位20世纪的年轻人在30世纪的冒险经历。　　Phillip Fry是一个纽约市的25岁的比萨饼快递员，他的生活就是每天四处奔波，1999年12月21日他偶然的被冰冻了起来, 当他醒过来时已是1000年以后，他也有了一个开始新生…

　　Fry是一名生活在20世纪的送货员，他工作不顺心，生活不如意，是个彻头彻尾的失败者。机缘巧合下，他被时光机器送到了1000年后的未来，也就是公元3000年！在光怪陆离的未来世界，他遇到了独眼女外星人Leela，Leela要给他植入职业芯…

　　Volpe是意大利语，对应英文是fox意为狐狸，这是女主的姓氏，剧中fox和Volpe都有人喊。Signora是意大利语女士的意思，所以剧名也可以翻译为《狐狸女士》