一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。

　　故事发生在遥远的1500年前，沃提根（裘德·洛 Jude Law 饰）背叛了自己的哥哥尤瑟王（艾瑞克·巴纳 Eric Bana 饰），导致了人类和巫师之间维系了百年的平衡被打破。幸运的是，尤瑟王唯一的后裔逃过了一劫，这令他的血脉并不至于就此…

　　该剧根据Mick Herron的同名系列小说改编，故事围绕着军情五处内一个不正常的特务组，以及他们讨人厌的老板：臭名满天下的杰克逊·兰姆。他们在真假难辨的间谍世界中努力着，以保卫英国免受邪恶势力的侵害。

动作犯罪喜剧电视剧《绅士们剧版》作为电影版本的延续，却跟电影中的剧本没有联系，主要介绍了埃迪·霍尼曼身为一个英国贵族的私生子，一直以来不受父亲的待见，不想父亲在临终后给他留下了丰富的遗产，其中还包含着在乡村中一处庞大的地…