对于依旧单身的茹贝尔先生（法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini 饰）来说，他古板的个性和所从事的那份股票经纪人的无趣职业十分的相配，与此相反的是，这样的他居然爱上了和自己完全不在同一个生活圈的女佣玛利亚（娜塔丽娅·沃拜克…

　　一位 50 岁的历史教授，他发现自己的听力丧失了，因为他的残疾而开始隐居生活。他遇到了女儿是哑巴的寡妇克莱尔，这将帮助他再次向世界敞开心扉。